春本における覗き見の楽しさ
English Version

江戸の文化の中で、性的関心が高まっているにもかかわらず、社会の儀礼について厳格な儒教の教えは、春本を読む行為は恥ずかしい事であると位置づけた。春本は、しばしば内気な読者に、性交とは見る為の物であると示し、架空の登場人物が読者の覗き見を歓迎した。性交中のカップルは、他人に覗かれても全く気にせず、むしろ覗いている人達と気軽に会話を楽しみながら、この上なく幸せそうにしている。何人かの絵師は、料亭や劇場、はては墓地にて、ばかばかしいほどに恥知らずな行為をするカップルを描いている。